Hello RethymnoHello RethymnoAncient Axos was one of the autonomous city-states of ancient Crete, built on the slopes north of Psiloritis above the modern village of Axos in the Mylopotamos area, roughly 45 km east of Rethymno city. It flourished from the Geometric era through Roman times and controlled the port of Astali at today's Bali. The ruins sit on a steep, fortified site at about 510 m altitude, scattered among the hillside, and several small Byzantine churches stand in and around the modern village. The site is open and free to wander, but it is unfenced and unstaffed, so wear sturdy shoes and expect minimal signage.
Η Αρχαία Άξος ήταν μία από τις αυτόνομες πόλεις-κράτη της αρχαίας Κρήτης, χτισμένη στις βόρειες πλαγιές του Ψηλορείτη πάνω από το σημερινό χωριό Άξος, στην περιοχή Μυλοποτάμου, περίπου 45 χλμ. ανατολικά της πόλης του Ρεθύμνου. Άκμασε από τη γεωμετρική έως τη ρωμαϊκή εποχή και έλεγχε το λιμάνι της Άσταλης στο σημερινό Μπαλί. Τα ερείπια βρίσκονται σε απότομη, οχυρωμένη θέση σε υψόμετρο περίπου 510 μ., διάσπαρτα στην πλαγιά, ενώ μικρές βυζαντινές εκκλησίες σώζονται μέσα και γύρω από το χωριό. Ο χώρος είναι ελεύθερα επισκέψιμος αλλά απεριχαράκωτος και χωρίς φύλαξη, οπότε φορέστε γερά παπούτσια και μην περιμένετε πολλή σήμανση.