Hello RethymnoHello RethymnoThe Fortezza is Rethymno's landmark Venetian citadel, a star-shaped fortress built between roughly 1573 and 1580 on Paleokastro hill, the site of the acropolis of ancient Rhithymna. It has three gates and bastions enclosing the Sultan Ibrahim Han mosque (a former Venetian cathedral), the Erofili open-air theatre and sweeping views over the Old Town, harbour and Cretan Sea. Entry is about 4 euros, paid at the gate with no online booking, and in summer it is usually open daily from around 08:00 into the evening. Allow an hour or more, wear good shoes for uneven ground, and visit in late afternoon for the best light and cooler air.
Η Φορτέτζα είναι το σήμα κατατεθέν του Ρεθύμνου, μια ενετική ακρόπολη σε σχήμα αστεριού, χτισμένη περίπου μεταξύ 1573 και 1580 στον λόφο Παλαιόκαστρο, θέση της ακρόπολης της αρχαίας Ρίθυμνας. Έχει τρεις πύλες και προμαχώνες που περικλείουν το τζαμί του Σουλτάνου Ιμπραήμ Χαν (πρώην ενετικό καθεδρικό), το υπαίθριο θέατρο Ερωφίλη και πανοραμική θέα στην Παλιά Πόλη, το λιμάνι και το Κρητικό Πέλαγος. Η είσοδος είναι περίπου 4 ευρώ, με πληρωμή στην πύλη χωρίς διαδικτυακή κράτηση, και το καλοκαίρι είναι συνήθως ανοιχτή καθημερινά από περίπου 08:00 ως το βράδυ. Αφήστε τουλάχιστον μία ώρα, φορέστε καλά παπούτσια για το ανώμαλο έδαφος, και επισκεφθείτε αργά το απόγευμα για το καλύτερο φως και πιο δροσερό αέρα.