Hello RethymnoHello RethymnoStart early at the Fortezza while it is cool, walking the ramparts and the mosque for the views, then head down into the Old Town. Visit the Rimondi Fountain with its three lion heads (built 1626), the Venetian Loggia and the Neratze Mosque with its tall minaret, wandering the narrow Venetian and Ottoman lanes between them for coffee and shopping. Have lunch in the maze of alleys, rest through the hot afternoon, then time the Venetian Harbour for the golden hour, drinks by the boats and the small lighthouse, and dinner in the harbour or a backstreet taverna. The whole circuit is walkable and compact, no car needed.
Ξεκινήστε νωρίς από τη Φορτέτζα όσο έχει δροσιά, περπατώντας στις επάλξεις και στο τζαμί για τη θέα, και μετά κατεβείτε στην Παλιά Πόλη. Επισκεφθείτε την Κρήνη Ριμόντι με τα τρία λιοντάρια (χτισμένη το 1626), την Ενετική Λότζια και το Τζαμί Νερατζέ με τον ψηλό μιναρέ, περιπλανώμενοι στα στενά βενετσιάνικα και οθωμανικά σοκάκια για καφέ και ψώνια. Φάτε μεσημεριανό στον λαβύρινθο των δρομακιών, ξεκουραστείτε το ζεστό απόγευμα, και έπειτα συγχρονίστε το Ενετικό Λιμάνι με τη χρυσή ώρα, ποτά δίπλα στα καΐκια και τον μικρό φάρο, και δείπνο στο λιμάνι ή σε μια ταβέρνα σε πίσω δρομάκι. Όλη η διαδρομή γίνεται με τα πόδια και είναι συμπαγής, χωρίς ανάγκη για αυτοκίνητο.