Hello RethymnoHello RethymnoA wet day in Rethymno is a good excuse for its museums and indoor history. The Historical and Folklore Museum, in a 17th century Venetian house on M. Vernardou Street, displays Cretan weaving, costumes, and crafts, while the Archaeological Museum near the Fortezza covers finds from Neolithic to Roman times. For a deeper trip, drive about 30 km southeast to the Eleftherna (Eleutherna) Archaeological Museum, one of Greece's most important Homeric-era collections. You can also linger over coffee and raki in covered old town cafes, browse artisan shops along the lanes, or duck into the Fortezza's vaulted chambers between showers. Confirm museum hours in advance, as winter and off-season schedules are shorter.
Μια βροχερή μέρα στο Ρέθυμνο είναι καλή αφορμή για τα μουσεία και την ιστορία σε εσωτερικούς χώρους. Το Ιστορικό και Λαογραφικό Μουσείο, σε βενετσιάνικο σπίτι του 17ου αιώνα στην οδό Μ. Βερνάρδου, εκθέτει κρητική υφαντική, φορεσιές και χειροτεχνίες, ενώ το Αρχαιολογικό Μουσείο κοντά στη Φορτέτζα καλύπτει ευρήματα από τη Νεολιθική έως τη Ρωμαϊκή εποχή. Για μεγαλύτερη εκδρομή, οδηγήστε περίπου 30 χλμ. νοτιοανατολικά ως το Αρχαιολογικό Μουσείο της Ελεύθερνας (Eleutherna), μία από τις σημαντικότερες συλλογές της ομηρικής εποχής στην Ελλάδα. Μπορείτε επίσης να απολαύσετε καφέ και ρακή σε στεγασμένα καφενεία της παλιάς πόλης, να περιηγηθείτε σε εργαστήρια χειροτεχνίας στα σοκάκια ή να μπείτε στις θολωτές αίθουσες της Φορτέτζας ανάμεσα στις μπόρες. Επιβεβαιώστε τα ωράρια των μουσείων εκ των προτέρων, καθώς το χειμώνα και εκτός σεζόν είναι πιο περιορισμένα.