Hello RethymnoHello RethymnoRethymno summers are hot and dry, with July and August highs of 30 to 35 C and occasional heatwaves near 40 C, so plan strenuous activity and sightseeing for the morning or evening, stay in shade midday, drink plenty of water and use high-factor sun cream. The north coast, including Rethymno town beach, is exposed to the summer meltemi wind from the north, which can whip up waves and strong currents for a day or two at a time; on those days the south coast beaches like Plakias, Preveli, Agia Galini and Damnoni are often calmer. Watch the beach flags: green or yellow means swim with care, red means stay out of the water. Lifeguards staff the main organised beaches in summer, roughly from June through the season during daytime hours. If you get caught in a current, do not fight it; swim parallel to the shore until it releases you.
Τα καλοκαίρια στο Ρέθυμνο είναι ζεστά και ξηρά, με μέγιστες θερμοκρασίες Ιουλίου και Αυγούστου 30 έως 35 βαθμούς και περιστασιακούς καύσωνες κοντά στους 40, οπότε προγραμματίστε έντονη δραστηριότητα και περιήγηση για το πρωί ή το βράδυ, μείνετε στη σκιά το μεσημέρι, πίνετε πολύ νερό και βάζετε αντηλιακό υψηλού δείκτη. Η βόρεια ακτή, μαζί με την παραλία της πόλης του Ρεθύμνου, είναι εκτεθειμένη στο καλοκαιρινό μελτέμι από τον βορρά, που μπορεί να σηκώσει κύματα και ισχυρά ρεύματα για μία ή δύο ημέρες. Εκείνες τις μέρες οι παραλίες του νότου, όπως ο Πλακιάς, το Πρέβελη, η Αγία Γαλήνη και ο Δαμνόνι, είναι συχνά πιο ήρεμες. Προσέξτε τις σημαίες της παραλίας: πράσινη ή κίτρινη σημαίνει κολυμπήστε με προσοχή, κόκκινη σημαίνει μην μπείτε στο νερό. Ναυαγοσώστες υπάρχουν στις κύριες οργανωμένες παραλίες το καλοκαίρι, περίπου από τον Ιούνιο και κατά τις ώρες της ημέρας. Αν σας παρασύρει ρεύμα, μην παλεύετε με αυτό. Κολυμπήστε παράλληλα με την ακτή μέχρι να σας αφήσει.